Home Assistant 在 UGREEN NAS 上配置 Matter 失败求助

一位用户在 UGREEN NAS 上运行 Home Assistant，添加 Matter 集成以接入 Nest Learning Thermostat (4th Gen) 时，连接默认地址 ws://localhost:5580/ws 报错 "Failed to connect."。